Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài
Bài viết cung cấp mẫu đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài, hướng dẫn cách viết, hồ sơ thủ tục và các trường hợp cần điều chỉnh. Tải mẫu đơn chuẩn tại Mẫu Đơn để soạn thảo nhanh chóng, chính xác.
Tải về toàn bộ file
59,000₫
Bao gồm
Trường hợp bạn cần chỉnh sửa để phù hợp hơn với thực tế, hãy đăng ký Gói tư vấn - luật sư sẽ hướng dẫn và hiệu chỉnh chi tiết cho bạn.
Thông tin liên hệ tư vấn
Hướng dẫn thanh toán và tải về
Mô tả chi tiết
Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài: Mẫu số 11, hồ sơ và thủ tục
Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài được sử dụng khi các bên đang thực hiện hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài và có nhu cầu thay đổi một hoặc một số nội dung đã được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt.
Theo quy định hiện hành, Đơn đề nghị gia hạn (hoặc điều chỉnh) liên kết với nước ngoài sử dụng Mẫu số 11 tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định 124/2024/NĐ-CP. Việc điều chỉnh được thực hiện khi có yêu cầu của các bên liên kết.
Trong bài viết dưới đây, Team biên soạn Mẫu Đơn cung cấp mẫu đơn tham khảo, hướng dẫn cách viết, hồ sơ, điều kiện và thủ tục. Bạn cũng có thể tải mẫu đơn file Word, mẫu đơn PDF, đơn mẫu Word cùng nhiều mẫu đơn văn bản khác tại Hệ thống mẫu đơn để chỉnh sửa và sử dụng.
Mẫu Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài là gì?
Liên kết với nước ngoài có thể hiểu là các thỏa thuận hợp tác giữa cơ quan, tổ chức Việt Nam với đối tác nước ngoài trong lĩnh vực giáo dục, văn hóa, khoa học – công nghệ, y tế... Khi có sự thay đổi về mục tiêu, quy mô, thời gian, đối tác hoặc nội dung khác, đơn vị cần làm thủ tục điều chỉnh. Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài chính là văn bản chính thức trình cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền để xin phép thay đổi.
Căn cứ pháp lý cho loại đơn này thường dựa trên các quy định hiện hành về hoạt động liên kết quốc tế. Tùy từng lĩnh vực, quy định có thể khác nhau, nhưng nhìn chung đơn cần đáp ứng các yêu cầu về nội dung và mẫu biểu theo quy định.
Các trường hợp bắt buộc phải điều chỉnh liên kết với nước ngoài
Không phải mọi thay đổi nhỏ đều cần làm đơn. Tuy nhiên, trong một số trường hợp sau, việc điều chỉnh là bắt buộc:
- Thay đổi tên, địa chỉ của một bên liên kết.
- Thay đổi mục tiêu, nội dung hoạt động liên kết.
- Thay đổi thời gian thực hiện, gia hạn hoặc rút ngắn.
- Thay đổi đối tác nước ngoài hoặc thêm bớt bên tham gia.
- Thay đổi về ngân sách, nguồn vốn hoặc cơ chế tài chính.
- Các trường hợp khác theo yêu cầu của cơ quan quản lý.
Việc kịp thời điều chỉnh giúp hoạt động liên kết đi đúng quy định, tránh bị xử phạt hành chính. Trước khi soạn thảo, bạn nên liên hệ cơ quan chủ quản để được hướng dẫn cụ thể.
Mẫu Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài tham khảo
Mẫu hiện hành có tên “Đơn đề nghị gia hạn (hoặc điều chỉnh) liên kết với nước ngoài”. Mẫu yêu cầu các bên liên kết cùng ký, trong đó thể hiện thông tin của bên Việt Nam, bên nước ngoài, nội dung liên kết đã được phê duyệt, số quyết định phê duyệt và nội dung, lý do đề nghị điều chỉnh. (Công Báo Điện Tử)
Dưới đây là mẫu có thông tin minh họa. Các tên riêng, địa chỉ, số văn bản và thông tin liên hệ được xây dựng nhằm hướng dẫn cách điền.
TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ VÀ QUẢN LÝ THÀNH ĐÔ
Số: 17/ĐN-ĐC
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày …… tháng …… năm ……
ĐƠN ĐỀ NGHỊ
Phê duyệt điều chỉnh liên kết với nước ngoài
Chương trình đào tạo trình độ đại học ngành Khoa học máy tính
Kính gửi: Bộ Giáo dục và Đào tạo
Chúng tôi, những người ký tên dưới đây, đại diện cho các bên tham gia liên kết, gồm:
Bên Việt Nam: TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ VÀ QUẢN LÝ THÀNH ĐÔ
- Trụ sở: Số 135 đường Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, thành phố Hà Nội.
- Điện thoại: 024 3864 7291.
- Fax: 024 3864 7292.
- Website: www.thanhdo-uni.vn.
Bên nước ngoài: HỌC VIỆN CÔNG NGHỆ WESTERN PACIFIC
- Trụ sở: 72 George Street, Brisbane, Queensland, Australia.
- Điện thoại: +61 7 3826 4185.
- Fax: +61 7 3826 4186.
- Website: www.westernpacific.edu.au.
Đã được cho phép thực hiện liên kết đào tạo trình độ đại học ngành Khoa học máy tính theo Quyết định số 2148/QĐ-BGDĐT ngày 16/09/2022 của cơ quan có thẩm quyền.
Nay các bên đề nghị Bộ Giáo dục và Đào tạo phê duyệt điều chỉnh liên kết nêu trên.
Nội dung và lý do đề nghị:
Các bên đề nghị điều chỉnh địa điểm thực hiện một phần chương trình đào tạo và cập nhật phương thức tổ chức một số học phần theo điều kiện thực tế của chương trình. Việc điều chỉnh nhằm bảo đảm hoạt động đào tạo được tổ chức phù hợp với cơ sở vật chất hiện có, đồng thời nâng cao hiệu quả phối hợp giữa hai bên.
Các nội dung khác của chương trình liên kết tiếp tục được thực hiện theo Quyết định phê duyệt liên kết đã được cấp.
Chúng tôi xin cam kết:
- Chịu trách nhiệm hoàn toàn về sự trung thực và tính chính xác của nội dung trong Đơn đề nghị điều chỉnh và hồ sơ kèm theo.
- Chấp hành nghiêm chỉnh các quy định của pháp luật Việt Nam.
Hồ sơ gửi kèm theo gồm:
- Báo cáo tổng kết hoạt động liên kết trong thời gian được cấp phép;
- Thỏa thuận hoặc hợp đồng hợp tác đang còn hiệu lực giữa các bên liên kết;
- Tài liệu giải trình nội dung đề nghị điều chỉnh;
- Tài liệu chứng minh điều kiện thực hiện nội dung điều chỉnh;
- Các tài liệu liên quan khác theo quy định.
Hà Nội, ngày …… tháng …… năm ……
BÊN VIỆT NAM
(Ký tên, đóng dấu)
LÊ HOÀNG PHÚC
Hiệu trưởng
BÊN NƯỚC NGOÀI
(Ký tên, đóng dấu)
MICHAEL ANDREW BROWN
Hiệu trưởng
Hướng dẫn chi tiết cách viết Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài
Một đơn đề nghị điều chỉnh chuẩn cần bao gồm các phần chính sau:
1. Quốc hiệu, tiêu ngữ
Ghi "CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM – Độc lập – Tự do – Hạnh phúc" và căn cứ pháp lý áp dụng.
2. Tên đơn và thông tin người đề nghị
Ghi rõ "ĐƠN ĐỀ NGHỊ ĐIỀU CHỈNH LIÊN KẾT VỚI NƯỚC NGOÀI". Dưới đó là tên tổ chức, mã số thuế, địa chỉ, điện thoại, người đại diện.
3. Nội dung đề nghị
Trình bày rõ tên chương trình/dự án liên kết ban đầu, thông tin giấy phép đã cấp (số, ngày, cơ quan cấp). Sau đó, nêu cụ thể những nội dung cần điều chỉnh: điều khoản nào, thay đổi từ gì sang gì, lý do thay đổi. Cần diễn đạt ngắn gọn, rõ ràng, tránh mơ hồ.
4. Cam kết
Người đứng đầu tổ chức cam kết chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung đề nghị và thực hiện đúng các quy định sau khi được phê duyệt.
5. Chữ ký, dấu
Ký tên và đóng dấu (nếu là tổ chức) của người đại diện theo pháp luật.
Ngoài ra, bạn cần lưu ý sử dụng đúng mẫu, ngôn ngữ trang trọng, không tẩy xóa.
Hồ sơ và thủ tục nộp Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài
Hồ sơ thường bao gồm:
- Đơn đề nghị điều chỉnh (theo mẫu).
- Bản sao giấy phép liên kết đã cấp.
- Tài liệu chứng minh lý do điều chỉnh (hợp đồng mới, biên bản thỏa thuận...).
- Các giấy tờ khác theo yêu cầu cụ thể của từng lĩnh vực.
Sau khi chuẩn bị đầy đủ, bạn nộp hồ sơ tại bộ phận tiếp nhận của cơ quan đã cấp phép. Thời gian giải quyết thường từ 15 đến 30 ngày làm việc tùy mức độ phức tạp. Khi nhận kết quả, bạn nên kiểm tra kỹ các thông tin được điều chỉnh.
Nếu bạn đang cần các mẫu đơn liên quan đến hoạt động của tổ chức phi chính phủ hoặc lĩnh vực văn hóa, có thể tham khảo thêm đơn đề nghị cho quỹ hoạt động trở lại, đơn đề nghị cấp giấy phép phân loại phim và đơn đề nghị tách quỹ. Các bài viết này cũng cung cấp thông tin hữu ích về cách soạn thảo văn bản hành chính.
Câu hỏi thường gặp về Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài
Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài là mẫu số bao nhiêu?
Là Mẫu số 11 tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định 124/2024/NĐ-CP.
Ai ký đơn?
Các bên tham gia liên kết cùng ký, gồm bên Việt Nam và bên nước ngoài.
Khi nào cần điều chỉnh?
Khi các bên có yêu cầu thay đổi nội dung liên kết đã được phê duyệt và nội dung thay đổi thuộc trường hợp phải thực hiện thủ tục điều chỉnh.
Hồ sơ gồm những gì?
Gồm đơn đề nghị điều chỉnh theo Mẫu số 11, báo cáo tổng kết hoạt động liên kết trong thời gian được cấp phép và các tài liệu giải trình, chứng minh liên quan đến nội dung điều chỉnh.
Có mất lệ phí không?
Không thu lệ phí đối với thủ tục điều chỉnh liên kết đào tạo với nước ngoài.
Có thể vừa gia hạn vừa điều chỉnh không?
Có. Mẫu số 11 áp dụng cho cả hai trường hợp.
Có thể điều chỉnh địa điểm đào tạo không?
Có thể đề nghị điều chỉnh nếu đáp ứng điều kiện và thuộc phạm vi được pháp luật cho phép.
Có thể điều chỉnh số lượng tuyển sinh không?
Có thể đề nghị, nhưng cần giải trình và chứng minh khả năng đáp ứng các điều kiện bảo đảm chất lượng.
Có phải báo cáo hoạt động liên kết không?
Có. Hồ sơ có báo cáo tổng kết hoạt động liên kết đào tạo trong thời gian được cấp phép.
Có thể sử dụng đơn mẫu Word không?
Có thể sử dụng đơn mẫu Word để chuẩn bị nội dung, nhưng cần bảo đảm đúng Mẫu số 11 và có chữ ký của các bên liên kết.
Có thể tải mẫu đơn PDF không?
Có thể sử dụng mẫu đơn PDF sau khi hoàn thiện để lưu trữ hoặc thực hiện thủ tục theo phương thức phù hợp.
Có thể tải Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài file Word, PDF không?
Người dùng có thể sử dụng mẫu đơn file Word để điền thông tin về hai bên liên kết, chương trình đào tạo, quyết định phê duyệt và nội dung đề nghị điều chỉnh. Sau khi hoàn thiện, văn bản có thể được chuyển thành mẫu đơn PDF để lưu trữ hoặc nộp hồ sơ.
Khi lựa chọn mẫu đơn, cần sử dụng đúng Mẫu số 11 – Đơn đề nghị gia hạn (hoặc điều chỉnh) liên kết với nước ngoài, đồng thời trình bày cụ thể nội dung thay đổi và lý do điều chỉnh.
Kết luận
Việc soạn thảo Đơn đề nghị điều chỉnh liên kết với nước ngoài không quá phức tạp nhưng đòi hỏi sự chính xác. Bạn cần nắm rõ quy định, chuẩn bị hồ sơ đầy đủ và điền đúng mẫu. Để tiết kiệm thời gian, hãy truy cập Mẫu Đơn để tải các mẫu văn bản sẵn có và cập nhật thêm nhiều thủ tục hành chính hữu ích khác.
Mẫu đơn được biên soạn bởi đội ngũ luật sư có kinh nghiệm, đảm bảo tuân thủ đầy đủ các quy định pháp luật hiện hành. Khi sử dụng mẫu đơn này, bạn chỉ cần điền thông tin cá nhân và in ra là có thể sử dụng ngay.